Monash University awarded more than $8 million to support family violence survivors back into work