How student voice and agency can transform fitness testing into fitness education