‘It’s almost like a second home’: Why students want schools to do more about mental health