The work I undertook was in the past but I’m only receiving the pay now. Am I being disadvantaged?

No. The University recognises there has been a delay in paying you and so has applied generous interest (4% on top of the RBA cash rate - which therefore totals between 4.75% and 6.5%per annum depending on the relevant year) to the base payment, on a compounding basis.