Just do it.
If the production is of low quality with many challenges along the way, the students do not mind seeing this if they can see that the material is being delivered in an enthusiastic way from a place of honest curiosity.
If you are wondering whether TikTok is appropriate, I would remind you of Brookfield’s notion that the primary function of a teacher is to help students learn.
If you are fearful that TikTok videos are unprofessional, lack scientific rigour or trivialise the material, I can assure you I felt the same way when first starting using it, however I believe, and I think it has been demonstrated through several cohorts of students now, that when this sort of light hearted yet educational delivery is being done, in addition to traditional material, it only supplements rather than distracts.
Lastly, remember that DONE is better than PERFECT so get your videos out there.